展开 协作巴纳德名词解